〜って何?
What's…? Ask about a word you don't know.
Japanese loves to shorten long loanwords, often to four beats: personal computer becomes パソコン, remote control becomes リモコン. Once you know the trick, you can often guess the long word. Tap to hear any line. The bar at the bottom plays a hands-free drill for walking.
JLPT: 6 N5 words5 N4 words2 N3 words1 N1 word in this lesson.
Updated 3 November 2026
Each card shows the short word, a phrase with it and a line you'd hear. The note gives the long word it came from. Seven are words you've met before.
Most chopped words keep the start of each part. Two parts, two beats each, is the classic shape.
| Long word | Chopped | Means |
|---|---|---|
| Two parts, the start of each | ||
| パーソナルコンピューター | パソコン | computer |
| リモートコントロール | リモコン | remote control |
| エアコンディショナー | エアコン | air conditioner |
| ワードプロセッサー | ワープロ | word processor |
| ファミリーレストラン | ファミレス | family restaurant |
| デジタルカメラ | デジカメ | digital camera |
| Just the front | ||
| デパートメントストア | デパート | department store |
| スーパーマーケット | スーパー | supermarket |
| アニメーション | アニメ | cartoons |
| アルバイト | バイト | part-time job |
What's…? Ask about a word you don't know.
It means…: explaining a word.
Short for…
We call it…: how people say it.
Say each one out loud before you reveal the answer. Getting close counts.