You know more than you think: Café and kitchen · Maudric
You know more than you think · Lesson 5

Café and kitchen

Café menus are mostly katakana, so you can already order more than you think. This lesson covers what's on the menu and the table, and two ways to order: and (I'll have…). Tap to hear any line. The bar at the bottom plays a hands-free drill for walking.

JLPT: 9 N5 words7 N4 words7 N3 words1 N2 word in this lesson.

Updated 3 November 2026

G

25 words for the café and kitchen

Each card shows the word, a phrase with it and a line you'd hear at a café, a restaurant or the kitchen table. Five are words you've met before.

Or tap a card to check one
  1. G01
    from DutchN5
    coffee · How about another cup of coffee?
    From Dutch koffie
  2. G02
    from English
    hot (drink) · Two hot coffees, please.
    ホット in front of a drink means hot
  3. G03
    from EnglishN3
    milk (in drinks) · Do you want milk and sugar?
    In coffee it's ミルク; a carton of milk is 牛乳ぎゅうにゅう
  4. G04
    from EnglishN5
    cup · Add one cup of water.
    A cup, or a cup measure in recipes
  5. G05
    from EnglishN4
    sandwich · A convenience-store sandwich will do for lunch.
    Menus often say just サンド. コンビニ: from Lesson 1
  6. G06
    from EnglishN4
    salad · The set comes with a salad.
  7. G07
    from EnglishN3
    soup · Careful, the soup's hot.
    Western soup. Miso soup is 味噌汁みそしる
  8. G08
    from EnglishN4
    steak · How would you like your steak?
    Answers: レア, ミディアム, ウェルダン
  9. G09
    from EnglishN5
    curry · Friday is curry day.
    Japanese curry: thick, mild and on rice. A home favourite
  10. G10
    from EnglishN5
    butter · Butter the bread, would you?
    Long ー: ba-ta-a
  11. G11
    from EnglishN4
    jam · Is the strawberry jam all gone?
    Small ャ: one sound, ja
  12. G12
    from EnglishN3
    cheese · I put lots of cheese on the pizza.
    Also what you say for photos!
  13. G13
    from EnglishN3
    cream · The cream in this cake is lovely.
    Whipped cream is 生なまクリーム
  14. G14
    from EnglishN3
    ice cream · Your ice cream's melting!
    Usually just アイス (Lesson 3)
  15. G15
    from EnglishN3
    dessert · What do you want for dessert?
    Long ー: de-za-a-to
  16. G16
    from EnglishN5
    knife · This knife cuts really well.
    A table knife. A kitchen knife is 包丁ほうちょう
  17. G17
    from EnglishN5
    fork · The forks and spoons are over there.
    フ is between an f and an h
  18. G18
    from EnglishN3
    wine · Red wine or white?
  19. G19
    from EnglishN4
    alcohol · I'm driving today, so no alcohol.
    Also hand sanitiser: アルコール消毒しょうどく
  20. G20
    from EnglishN5
    gram · Get 300 grams of mince, would you?
    Supermarket meat is priced per 100 グラム
  21. G21
    from PortugueseN5
    bread · Bread refills are free.
    From Lesson 4
  22. G22
    shortenedN4
    hamburger steak · I'll have the hamburger steak set.
    From Lesson 2
  23. G23
    from DutchN5
    glass · Excuse me, could we have another glass?
    From Lesson 4
  24. G24
    from EnglishN4
    cake · I've ordered a birthday cake.
    From Life in Japan 2
  25. G25
    from EnglishN2
    menu · Can I see the menu, please?
    From Life in Japan 2
M

Ordering and what you'll hear

Two ways to order, and the questions staff ask. You don't need to say the polite questions, just understand them.

JapaneseMeansWhen
Ordering
〜をください…, pleaseAnywhere
〜にしますI'll have…Choosing from a menu
ホットで / アイスでHot / icedCoffee and tea
〜はありますか?Have you got…?Asking for something
Questions you'll hear
ホットとアイス、どちらにしますか?Hot or iced?Drinks
サイズはどうしますか?What size?Drinks
こちらでお召めし上あがりですか?Eating in?Polite. Answer はい, or 持もち帰かえりで
At the table
ナイフとフォークknife and forkWestern food
お箸はしchopsticksMost other food
C

Four patterns to use today

〜をください

…, please.

One sandwich, please.
Some water, please.

〜にします

I'll have… (choosing).

I'll have the curry.
I'll have an iced coffee to drink.

〜と〜

…and…, for more than one thing.

Steak and salad, please.
Just bread and butter in the morning.

〜はありますか?

Have you got…?

Have you got a fork for a child?
Have you got an English menu?
Z

Say it in Japanese

Say each one out loud before you reveal the answer. Getting close counts.

  1. 1. Two hot coffees, please.
  2. 2. I'll have the curry.
  3. 3. Do you want milk?
  4. 4. Careful, the soup's hot.
  5. 5. Pass the butter.
  6. 6. Let's have ice cream for dessert.
  7. 7. Have you got a fork?
  8. 8. Red or white?
  9. 9. I'll have a sandwich.
  10. 10. Is there any cheese?
You hear English, then a pause to try it in Japanese. Then the answer plays twice, with time to repeat it after each.